Allow Seller to Edit the Tier assigned to a Client

On my product store page, I've enabled the "Pay What You Want" option. One of my clients recently reached out to inform me that, while he paid the correct amount, he accidentally selected the wrong version of the product. I'm familiar with this scenario and know that on Gumroad, it's possible to change or reassign the product version linked to a client by accessing the order details. However, I haven’t been able to locate a similar feature here. After contacting support, I was advised that this capability isn't currently available, and they suggested I request it here.