have products show on collaborator's profiles

have products that your listed as a collaborator on either show up under that account's products or in a "collaborations" section. this will make it easier to find what someone has worked on without them owning the listing.